DOUG: “Michael me levou pela mão”
(durante a filmagem
de Scream)
Talvez eu devesse ter dito isso há anos … foi meu
pequeno segredo por muito tempo, mas agora vou quebrar meu silêncio e tornar
público o fato de que Michael Jackson também me levou pela mão…
O incidente aconteceu no Universal Studios, durante
a filmagem de seu vídeo, Scream, com Michael e sua irmã, Janet. Não faz
tanto tempo que conheci Michael, enquanto trabalhava em produção de palcos e
ensaios para a Dangerous Tour.
Tanto Mark Romanek, diretor de Scream, quanto Tom
Foden, Diretor de Produção, são absolutamente perfeccionistas. Foi um
verdadeiro prazer trabalhar com ambos em vários projetos. No mundo do
cinema, trabalhar com pessoas que possuem uma visão é significativamente melhor
do que não ter o conceito inteiro claro. Neste trabalho em particular,
trabalhei no departamento artístico dirigido por Tom Foden. Outros membros
do departamento incluíram Dana Garman, Richard Berg, Jamie Vickers, Paulie
Pietsch, Mark Brooks, para citar alguns.
O vídeo Scream pode ser o mais caro já feito, acho
que o orçamento total de produção / pós-produção foi de 8,3 milhões de
dólares. E posso dizer que o orçamento para o departamento artístico tomou
uma boa fatia disso, talvez metade. O palco precisava de três edifícios
completos de Universal Studios, em Los Angeles, com mais de uma dúzia de cenas
colocadas nesses navios. Uma vez que a gravação começou, meu papel era
basicamente o de “representante do departamento artístico” que tinha que
permanecer no set o tempo todo como “face” do departamento de arte. Devido
à natureza da minha posição, tive uma estreita interação com os talentos que
estavam no palco.
Foi um trabalho louco, sem dúvida. Três
navios, mais de uma dúzia de cenários.
Durante o primeiro dia de filmagem, recebemos uma
ligação às 7 da manhã; esperava-se que Michael aparecesse no meio da
tarde. Após a cabeleireira e a maquiagem, eles nos deram 4:30 da tarde,
antes de começar a gravar. Ficou claro que íamos gravar à noite, nos
próximos 20 dias. Também ficou claro que Michael gostava de fazer isso …
trabalhando de noite, é isso.
Finalmente, chegamos a isso. Michael fez sua
entrada e se encontrou com Mark, que explicou a tomada. A primeira coisa
que foi gravada com Michael foi quando ele dançou em um dos vários pisos
brancos que são vistos durante o vídeo. Michael encontrou sua posição; acerca
de 2 metros da câmera, fez alguns tiros, depois mencionou que o chão (linóleo
de vinil branco) escorregou. Eu deixei com minhas ferramentas, uma lixa de
metal, um pano e uma lata de spray com um “molho especial”, e esfreguei um
pouco o solo com a lixa. Mark saiu de trás da câmera, olhou meu trabalho
manual e ligou para Tom depois de me perguntar se perderíamos o
“brilho”. Eu disse que não, que aplicando spray especial brilharia
novamente. Quando eu me levantei, Michael olhou para mim sorrindo:
“Lembro-me de você dos ensaios da turnê”. Eu disse: “Isso é certo”, e ele
me perguntou como estavam meus filhos.
Como eu previ, a chamada da equipe foi das 7 da
manhã às 4 da noite, e trabalhamos até às 4 e 6 da manhã.
Nas últimas horas do último dia de filmagem, fomos
ao palco “Zen”. Foi assim, último dia, última etapa, última sessão de
filmagem. O departamento de arte colocou os toques finais no palco antes
de Michael entrar para ocupar seu lugar no pódio do Zen no centro do
palco. Michael supervisionou a cena e comentou o quão bom foi. Ele
estava muito relaxado, era óbvio que ele gostava de sentar-se no meio deste
templo temporário.
Quando Mark pediu para quebrar a parte central do
telhado, peguei uma escada de 12 degraus, subi e comecei a vê-lo. Em um
momento infeliz, a serra voltou para mim e amputou um terço do meu dedo anelar
esquerdo. Sem dizer nada, peguei um pano no bolso de trás, enrolei meu
dedo, descendo as escadas e deixando o palco. Passei ao lado de Tom quando
eu saí e mostrei o que aconteceu. Tom me acompanhou até um canto do navio
e nos sentamos no asfalto. Em um ponto, muitas pessoas da equipe estavam
me cercando. Um grupo de rapazes que mastiga chiclete às 3 da manhã.
De repente, o círculo de pessoas se abriu e Michael
apareceu e permaneceu por um momento, inclinando-se sobre mim, olhando para
baixo. Ele notou minha mão esquerda e depois olhou para mim. Ele se
ajoelhou ao meu lado e pegou minha mão direita e apertou-a com a dele. Ele
me olhou nos olhos e me disse o quanto estava arrependido, continuava a repetir
o quanto estava arrependido; no final, acabou com lágrimas nos olhos e me
segurou pela mão até a ambulância chegar para me levar.
Na semana seguinte, recuperando-me em casa,
presentes de Michael e Janet, coisas frescas e de bom gosto como sabonetes,
roupão de banho, incenso, um cartão. Essa é a minha história. Michael
Jackson pegou minha mão. Michael, se você pode ler isso, obrigado por se
preocupar.
Nota de Richard Berg:
Fiquei lá durante o trágico acidente. Infelizmente, eu fui o único que
colocou o dedo em um copo com gelo para transportá-lo. Eu tenho que dizer
que nunca vi um time tão focado como o exigido pelo departamento artístico
deste vídeo. Doug, você sempre foi uma estrela com seu próprio
brilho. Quanto à foto que fiz (a mais acima), infelizmente não é Michael,
mas uma dupla de luzes bastante convincente. Lembro-me porque costumo
tentar tirar fotos dos meus cenários sem pessoas no interior, mas devido ao
tempo, etc, optei por ter esse duplo no centro (sabendo que parecia muito com
Michael de qualquer maneira).
_______________________________
Tradução: Eduardo (MJFans)
Fonte: http://www.lolgamesup.com.br/mj-fans-br/2018/02/01/michael-me-levou-pela-mao-durante-a-filmagem-de-scream/
