PLAYLIST

sábado, 13 de janeiro de 2018

VIAGEM AO RANCHO NEVERLAND


Depoimento de ELENA ORLOVSKAYA

Trechos do depoimento de uma fã que visitou o Rancho Neverland, em outubro de 2017.
_____________________________

[...] Não sei se alguma vez experimentei algo assim. Nem na Disney, nem a encantadora Las Vegas me impressionou tanto quanto Neverland. Nós fomos lá ontem à tarde, logo antes do pôr do sol, ou melhor. Pegaram os últimos raios do pôr do sol.

E quando as lanternas estavam escuras e iluminadas, eu tinha uma verdadeira catarse, acompanhada de lágrimas e êxtase, e toda uma tempestade de emoções que ainda não consigo lidar. Não havia força para me obrigar a sair daqui.

O lugar dos meus sonhos

Este lugar, há muito, me acenou sendo objeto dos meus sonhos, desejos, aspirações, minha fuga, a terra dos milagres e da magia. O que foi muito emocional para mim, não consigo me lembrar de tudo, visto que por todo caminho eu estava abalada, e dificilmente poderia apreciar tudo, por completo. Era impossível contar as lágrimas.


Minhas filmagens ficaram ruins, visto que a câmera tremia em minhas mãos. A tempestade irreal de emoções finalmente explodiu e parecia que não estava acontecendo comigo, era um sonho, um sonho.... Totalmente atordoada, nos primeiros momentos eu simplesmente absorvi tudo, tentando ver e lembrar cada detalhe. As pernas dobraram, as mãos tremiam e as lágrimas escorriam pela minha face.

Mal chegando, comecei a registrar tudo o que eu via e ouvia como uma doida. Eu queria capturar todos os detalhes e salvar essas filmagens mágicas para mim e para aqueles que se preocupavam com isso, para quem Neverland é um objeto de escapismo e um sonho inalcançável.

Como é bom e confortável estar lá! Este, definitivamente, é o meu lugar. Meu, no pleno sentido da palavra. Tudo me agrada aos olhos e ouvidos. Respira-se facilmente e livremente. Nenhum dos lugares que visitamos possui um clima tão chique e confortável como em Neverland. Sem calor e congestionamento. O vento fresco dá a frieza desejada. O ar e os cheiros invadem e reviram sua cabeça.

E o que soa.... Que sons loucos! Nunca ouvi falar disso. Somente em Neverland. É um organismo vivo. Ele respira e vive a própria vida. Há tantos pássaros, insetos, aranhas e outros arrasadores voadores... [...]

E as árvores, as gramas e as flores parecem vivas: bolotas caindo, ramos crocantes, tufos de grama preenchem todo o espaço circundante com sons incríveis, tecendo em uma polifonia deslumbrante.

Isso fascina e leva você a algumas colinas de grande altitude e, naquele momento, parece que você está no nirvana real. Em um país maravilhoso, do qual você não quer voltar.


O crepúsculo desce, o sol se põe e a magia adquire contornos ainda mais distintos. Olho para o sol, para os raios lindamente refratários, o brilho de coral de mel do pôr do sol no céu escrevendo...


E sons, sons! Cigarras, grilos, rustles. Era impossível deixar este conto de fadas. Eu rodeei o meu portão favorito e as lâmpadas da rua, completamente atordoada, absorvendo toda essa beleza e magia de uma noite quente da Califórnia, embora fosse tão escura quanto à meia-noite.




[...] Saí com grande dificuldade. Era impossível me forçar a sentar no carro e dizer adeus e este conto de fadas. Completamente devastada e, ao mesmo tempo, entusiasmada e esclarecida, em estupor absoluto, eu estava sentada no carro, cortando as luzes na escuridão.

Meus pensamentos estavam em algum lugar longe, mas nas mãos rastejavam formigas de Neverland, as quais eu diligentemente retirei pela janela aberta, porque “todos têm direito a uma segunda chance” (MJ).


Mais cedo ou mais tarde, nossas “decorações” serão removidas e Neverland recuperará sua aparência original, harmoniosa e bonita, apesar de seu ascetismo e simplicidade. Sem Michael, me parece que o Rancho deveria permanecer desta forma: “ferido” ou algo assim, ansioso pelo seu Mestre, com todas essas rachaduras e trincos, insetos cometidos e quadros de tempo, sebes flutuantes, ramos quebrados...

O brilho e a prosperidade, penso eu, pareceriam inadequados aqui. Mas essa é minha visão e meus sentimentos. Este é o jeito que está agora, velado com teias de aranha do tempo sem a presença humana e agitação.



Neverland é, para mim, o melhor lugar do mundo, onde me sinto bem e confortável, onde eu estou pronta para voltar a qualquer dia, a qualquer hora, a qualquer momento.... Lá, meu coração e minha alma, meus pensamentos e sentimentos. Espero que eu possa voltar, se eu tiver tal oportunidade.
_______________________

Fonte: http://cartasparamichael.blogspot.com
Tradução: Blog Cartas para Michel
Fotos: Elena Orlovskaya